Sicherheitsunterweisung für die Bedienung und Nutzung des Farming GT - Modell 2024

Die Sicherheitsunterweisung für die Nutzung und Bedienung des Hackroboters Farming GT mit optionaler Spotspray Erweiterung (Modell 2024) ist zwingend vor Übergabe der Maschine an den Anwender durchzuführen. Sie wird der Einweisung in die Bedienung der Maschine vorangestellt. Diese Sicherheitsunterweisung wurde durchgeführt von:

• Name: Timo Grupp
• Position: Product Owner
• Firma: farming revolution GmbH, Böhmenkirch

Generell gilt:

• Ausschließlich unterwiesenes Personal darf die Maschine betreiben
• Maschinenbedienung nicht unter Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten
• Betrieb nur bei einwandfreiem Zustand der Maschine (keine Defekte)
• Ausreichend Abstand halten
• Notaus-Schlagtaster bei jeder Annäherung an die Maschine betätigen und erst rückstellen, wenn Sicherheit wiederhergestellt ist
• Beim Manövrieren immer Hängetaster-Notaus in der Hand
• Kein Personentransport
• Vor Betanken Notstromaggregat vollständig ausschalten (Schlüsselschalter in Stellung “Aus”)
• Rundum-Leuchte “an” bedeutet Fahrzeugantriebe sind aktiv, d.h. Vorsicht ist geboten und es besteht Gefährdungspotential; Rundum-Leuchte “aus” bedeutet nicht, dass kein Gefährdungspotential besteht.
• Die Smartphone-App ist keine Sicherheitseinrichtung, sie dient nur zur Einstellung der Maschinenfunktionen: (Anruf kommt herein, App stürzt ab, Wasser läuft auf das Display, WLAN-Verbindung bricht ab, Akku leer, u.Ä.)
• Verwendung der Spot-Sprayer Erweiterung nur mit vollständiger Schutzausrüstung (Handschuhe, Atemschutzmaske mit Augenschutz, Overall), zusätzliche Qualifikation (Pflanzenschutz Sachkundenachweis oder Vergleichbares im Ausland) Voraussetzung.
• Betankung mit Pflanzenschutzmittel und Klarwasser nur mit Not-Aus und der von farming revolution freigegebenen mobilen Betankungseinheit.

Folgende Gefährdungsarte wurden mit exemplarischen Beispielen und Schutzmaßnahmen erläutert:

Überrollen, Quetsch- und Scherstellen

• Räder, Lenkung, Pendelachse
• Hackwerkzeuge (Aushebefunktion, Parallelogramm, Fräser und Schwenkarme)
• Bumper
• Notstromaggregat (Vibrationen, Einklemmen)
• Anbringen der Hackwerkzeuge nur im ausgehobenen Zustand
• Verladen und Transport der Maschine (Abbau des Seitenschutz und herausstehende Hackschare, ...)
• Datenblatt
• Haltebremse beim Nothalt
• Befahren von Rampen
• Federgeführte Front-Klappe
• Manövrieren auf dem Anhänger und bei Hindernissen:
  • nur mit Notaus-Schalter des Hängetasters in der Hand
  • Klauenkupplung (Fahrzeug gegen Wegrollen sichern, nur im aufgebockten Zustand zusammenfügen)
• bei geneigtem Untergrund (z.B. auf Rampen) nicht vor / hinter dem Roboter stehen

Fangstellen

• Hackwerkzeuge, Antriebsräder, Lenkung
• Haare, Handschuhe, Kleidung können eingezogen werden

Ungesicherte Ladung

• Transport der Maschine auf Anhänger oder LKW
• Sichern durch geeignete Zurrgurte
• Verladen über Rampen oder mit Gehänge über Zugösen (nur mit Tieflader)

Sturz, Kippen

• Verladen, Hanglagen (>25%), Hinweis Spurbreite
• Vorsicht vor Schwappen des Tankes, bei Gefahr Not-Aus.

Absturz

• Befüllen des Tanks (Leiter bzw. Trittstufen verwenden)
• Aufsteigen für Wartungsaufgaben
• Hinweise auf die nicht zu betretenden Flächen/Stellen

Schnittgefahr

• Hackwerkzeuge, Handschuhe tragen

Stromschlag

• Schaltschränke, Notstromaggregat (230V Wechselstrom)
• Schnittstelle Roboter zu mobiler Betankungseinheit (230V Wechselstrom), Mobile Betankungseinheit (230V Wechselstrom)

Lichtbogen

• Batterie und Batterietrennschalter (nur isoliertes Werkzeug verwenden)

Gefahrstoffe

• Betanken des Notstromaggregats mit Benzin, Motoröl, Schmierstoffe an Fahrantrieben
• Spritze:
  • Vorsicht bei allen Pflanzenschutzmittel führenden Elementen
  • Betanken mit mobiler Betankungseinheit
  • Reinigen des Pflanzenschutzmittelkreislaufs
  • Ausbringen des Pflanzenschutzmittels
  • Wartung
  • Klarwasserkanister auf mobiler Betankungseinheit zum Reinigen bei Kontakt
  • Nur mit vollständiger Schutzausrüstung (Handschuhe, Atemschutzmaske mit Augenschutz, Overall) + Pflanzenschutz Sachkundenachweis oder vergleichbares

Brand und Explosion

• Notstromaggregat, Tank, Kanister

Staub

• Hackwerkzeuge

Druck

• Hackwerkzeuge Schwenkarm
• Tank, Kanister (Sonneneinstrahlung)

Herausspritzen von Flüssigkeiten unter Druck

• Mobile Betankungsstation (Hauswasserwerk, 5bar)
• Pflanzenschutzmittel an den Düsen.

Heiße Oberflächen

• Motoren, Schaltschränke, Notstromaggregat und Umgebung

Lärm

• Notstromaggregat

Fotosensitive Epilepsie

• Blitzlichter der Kameras
• Rundumleuchten
• Bei Dunkelheit verstärkt

Schweres Heben

• Einstellen der Hackwerkzeuge und Kameras
• Wartungs- und Instandhaltung
• Spurverstellung, Aufbocken
• Betanken des Notstromaggregats

Raumbedarf und Verkehrswege

• Keine Straßenzulassung für das Fahrzeug (auch keine Feldwege)
• Voraussetzungen für den autonomen Betrieb
  • Zugang für nicht unterwiesene Personen und Betriebsfremde beschränken
  • Kein Betrieb in der Nähe von Spielplätzen, Schulen, Sporteinrichtungen
  • Markierungen und Schilder aufstellen
  • Keine gefährlichen Hindernisse auf dem Feld
  • Nur bei Einhaltung der Aussaatstrategie
  • Maschine darf sich nur auf dem Feld bewegen, keine Wege kreuzen
  • Mindestabstand zu Wegen (1,50m)
  • Keine Straße direkt angrenzend
  • Geofence muss sich auf die zulässige Feldfläche beziehen

Organisatorische Mängel

• Der Betreiber (Mieter) des Farming GT ist gesetzlich dazu verpflichtet, eine Gefährdungsanalyse durchzuführen und geeignete Betriebsanweisungen festzulegen

Einwilligung zur Nutzung von Daten

Ich ermächtige hiermit die farming revolution GmbH, meine anwendungsbezogenen und personenbezogenen Daten gemäß den unten aufgeführten Bedingungen zu nutzen:

• Nutzungszweck: Die Daten werden für folgende Zwecke verwendet:
  • Verbesserung von Produkten der farming revolution GmbH (z.B. Genauigkeit der Pflanzenerkennung, Wirkungsgrad der Unkrautvernichtung, Leistung der Wendennavigation, usw.)
  • Support-Dienstleistungen (z.B. Analyse von Kunden-spezifischen Fehlern, Fern-Wartung)
  • Entwicklung zukünftiger Produkte oder Dienstleistungen der Farming Revolution GmbH (z.B. Ertragsprognose)
  • Kontaktaufnahme für Support- und Werbe-Maßnahmen
• Art der Daten: Es handelt sich um anwendungsbezogene und personenbezogene Daten, die beim Registrieren auf app.farming-revolution.com oder durch den Einsatz des Produktes entstehen. Diese Daten beinhalten unter anderem:
  • E-Mail-Adresse, Name und Telefonnummer
  • Maschinen-bezogene Daten (z.B. Sensor-Daten für die Fernwartung, Maschinenkonfigurationen, Fehlerdaten, usw.)
  • GNSS-Positionen der Maschine
  • Feld-Daten (z.B. Geofence-Polygone, Reihen-Informationen, Feld Konfigurationen, usw.)
  • Pflanzen- und Bodeninformationen (z.B. Pflanzen-Bilder, Pflanzen-Zählungen, Unkrauttypen, usw.)
  • IP-Adresse (z.B. beim Registrieren)
• Speicherung und Sicherheit: Die Daten werden sicher in Europa gespeichert und angemessen geschützt, um unbefugten Zugriff zu verhindern
• Weitergabe an Dritte: die personenbezogenen Daten werden ohne ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn dies ist gesetzlich vorgeschrieben
• Bei Bezug der Maschine über die Pfeifer & Langen GmbH und Co. KG wird ein Teil der Daten an diese Firma weitergegeben
• Recht auf Widerruf: Es besteht das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen und die Nutzung der Daten zu beenden
• Die Nutzung des Farming GTs ist ohne Einwilligung zur Nutzung der Daten möglich, aber eingeschränkt. Funktionen wie z.B. das Erstellen und Konfigurieren von Feldern, das autonome Fahren, der Fernzugriff, der Support und Software-Updates sind nur mit dieser Einwilligung zur Nutzung der Daten möglich
• Ich habe die Erlaubnis zum Teilen der vom Farming GT beim Einsatz auf den Nutzflächen gemäß dieser Vereinbarung erhobenen Daten für sämtliche Einsatzorte, auf denen ich die Maschinen betreibe, vom entsprechenden Eigentümer/Besitzer (z.B. Landwirt) der Flächen eingeholt und nachweislich abgelegt. Die entsprechende Einwilligung des Eigentümers/Besitzers werde ich zum Nachweis auf Anforderung der farming revolution GmbH herausgeben
• Dauer der Einwilligung: Diese Einwilligung bleibt gültig, bis ich sie widerrufe

Ich bestätige, dass ich die vorstehenden Bedingungen verstanden habe und freiwillig in die Nutzung der personenbezogenen Daten gemäß diesen Bedingungen einwillige.

---

Sicherheitsunterweisung erhalten und Einwilligung zur Nutzung der Daten:

Name	Unterschrift